Wegbeschrijving naar Rosenthal-Bielatal

met de auto, het OV of fiets

Met de auto variant 1

via de snelweg A17, afslag Pirna, dan rijksweg B172 richting Bad Schandau, 500 m na de wijk Pirna-Krietzschwitz rechtsaf via Langenhennersdorf wijk Forsthaus en Bielatal naar Rosenthal

Met de auto variant 2

(alleen aanbevolen met navigatiesysteem of wegenkaart): via de A17, maar dan afslag Bahretal in richting Cotta, bij de rotonde de eerste afslag naar Berggießhübel nemen, in het centrum van het dorp twee keer linksaf richting Langenhennersdorf, ongeveer 1 km na het verlaten van Berggießhübel-Zwiesel rechtsaf richting Bahra, in Bahra linksaf en aan het einde dorp rechtsaf, in Rosenthal-Bielatal in de wijk Raum de hoofdweg oversteken en dan door het Raubloch het dal inrijden, daar rechtsaf slaan

beide varianten vanaf de Talstraße

achter de tandartspraktijk volgt u de hoofdweg linksaf (Königsteiner Straße), ongeveer 150 m na de bushalte “Am Poststeig” (= bij Haus Königsteiner Str. 15) slaat u linksaf de “Gartenweg” in, na 50 m neemt u de eerste afslag links de woonstraat “Am Schleifersberg” in, het vijfde huis links is uw bestemming

met het openbaar vervoer

met de stoptrein van Dresden naar Pirna of Königstein, vanaf daar met de buslijnen VVO 242 of 245 in de richting van Rosenthal tot de bushalte “Am Poststeig”, vanaf de bushalte 150 m verder bergopwaarts (= bij het huis Königsteiner Str. 15) lopen, sla dan linksaf de “Gartenweg” in, neem na 50 m de eerste afslag links de straat “Am Schleifersberg” in, het vijfde huis links is uw bestemming – op afspraak wordt u natuurlijk op de dag van aankomst bij de bus opgehaald

met de fiets

vanaf Königstein door het Bielatal ca. 10 km, beschrijving vanaf Talstraße volg de routebeschrijving voor auto’s.